我们公司在 1992 年成立，参加香港贸发局展会至今已有 21 年，每年两次，总共参加了约 40 次。我们是一家生产公司，最初从事 OEM 和 ODM，目前我们专注於自家品牌 ANICOA。除零售外，我们还向女士提供度身订做服务，并正将这项服务介绍给我们的客人。我们已经与来自泰国、台湾、马来西亚、澳洲和法国的 10 多位新客人建立了联繫。我们的系列在首两天就被泰国买家抢购一空。我们向来专注於生产小量、但高质的意大利及日本面料，现在同样销售一空。这裏的订单总价值高达 1 万多美元。

我们是成立於 2019 年的男士衬衫本地品牌，愿景是成为亚洲第一男士衬衫品牌，正打算在下年在全球扩展业务及分销我们的产品。我们的总部设在香港，但在中国大陆、新加坡和越南也有业务。CENTRESTAGE 是一个很好的平台，让我们能以低成本的方式与海外买家会面，并了解他们的需求。我认为这次我们非常成功地做到。

我们希望展示出我们的现代、简约，又具功能性和创新性的设计，例如产品融入了我们标誌性的技术，即是 VISDRY 技术和先进的防皱技术。透过CENTRESTAGECENTRESTAGE，我们与10 位来自韩国、日本、泰国和印尼的买家接洽。至於大会安排的 8 次会议，我们则与来自日本和韩国的 2-3 个品牌聊得很愉快。我相信许多买家都在今次展示留下了深刻的印象。

艺动生活专注於可持续发展的环保运动休閒服装，展位主要展示了 T 恤、女装、配饰和运动配件。看看我们创作的艺术作品，这其实也同时融入在我们的服装中。我们也可以单独购买这个艺术品。我们参加 CENTRESTAGE 的主要目的是要推广我们的品牌，并寻找海外买家。我们在CENTRESTAGE 收到了很好的迴响，并与 20 位新客人建立了联繫。他们来自越南、柬埔寨、泰国和中国。在这 20 个中，我深信有 8 个感兴趣并会下单，包括来自泰国、韩国和越南的客人。这些潜在买家都由贸发局配对和安排会议的，我们通过展会也达到了我们的目标。

Ika Butoni於1983年在香港成立。到了1985年，我开始参加香港贸发局的展览，并逐渐将业务扩展到欧洲。一直以来，我们都专注於精细细节、图案、手工、印花上，直至近年我们更著手永续时尚。

我们之所以参加 CENTRESTAGE ，是因为一直以来都有很多女性失业。我希望能增加女性的竞争能力，为她们提供工作，并支持她们的家庭。我还希望透过 CENTRESTAGE 寻找新的合作夥伴和设计师，好让日後有合作的机会。现在，我认识了很多来自中国和俄罗斯的海外买家，有多达 10 个潜在客人对我的品牌感兴趣。大会还为我安排了3个商业配对会议，分别来自南京、香港等地。

自2014年受北欧地区可持续发展委员会邀请，到北欧提出我在时装及生活时尚推动可持续发展的想法後，我们一直是北欧地区可持续发展方面的长期合作夥伴，因此，我敢说我们是第一间推动可持续发展的亚洲时装及生活时尚企业。我花了一年时间将我们的业务转型为绿色公司，我认为我们是行业的先锋。

直至展会第二天，我们已经收到了 40 多份合作邀请，其中令我印象最深刻的是来自德国时尚委员会的副总裁。她分享了她对可持续发展的全面看法以及对采购的分析。我深信将来一定会与她合作。我也很高兴今年能复办实体的 CENTRESTAGE，终於能与不同的政府机关、协会和买家分享我们的公司理念，并介绍我们精心挑选的10多个品牌，始终亲身戴上配饰和服装的体验完全不同於网上浏览。我们通常与政府部门及来自芬兰、瑞典和日本的品牌合作，他们都是在全球推动可持续发展中数一数二的顶尖国家。

目前我们收到了深圳一家公司少於1万美元的鞋子订单，预计最後能在展会上接到共价值2万至3 万美元的订单。至於展会上的潜在商机，我们接洽到 10 个来自成都、北京、上海和深圳的企业，我相信我们未来会与他们合作。

我们是拥有50年织造经验的罗氏针织，主要从事针织品生产。去年，我们成立了工作室，为不同设计师及商业提供个性化服务。我们不但想展示香港的工业进程，更想创造更多时装以外的针织品，所以你会看到工作室和今次的展位摆放了很多配饰和针织艺术。这次是我们作为一个品牌，而非团体首次在CENTRESTAGE亮相。一直以来，我们的系列揉合了时尚、技术和创新。灵感取自香港50年代的「怪兽大厦」外观，我们创造出针织艺术的形状，再将其展示在手袋和配饰，这反映出我们如何突破针织品的界限并促进可持续发展。

大会令我们有机会接触到来自德国、日本、法国和中国的客人，也安排了3-4次商务配对会议。除了海外客人，我们也期待接触更多香港客人。为了推广针织品，我们希望在CENTRESTAGE这个全球化盛会中，让人知道针织品不只限於毛衣，很多本地企业家其实很有能力展示香港作为全球纺织及时装都会的实力。现时已经有很多买家对我们表达兴趣。

我们是一家成立於2013年的时尚设计公司。在10年前，我们在香港贸发局的展位起步，最後成功与来自中国大陆的买家建立联繫。从那时起，我们便将产品批发和寄售到中国不同地区的一线百货公司。在疫情之前，我们还参加了香港贸发局的巴黎、伦敦和纽约时装周等贸易展览。疫情期间，我们也进行了一些数字时装秀。目前我们正重启业务。

我们的主线是专注於形象塑造和定制服饰的1122系列，还推出了支持永续时尚、主打城市休閒及日常服饰的MYAM。在过去两年，我们在系列中使用了循环再生纤维，还为不同公司设计了循环再生制服，包括香港快运、香格里拉酒店、如心酒店等。这是我们实现梦想、自资成为时装设计师的主要收入来源之一。

我们的主要目标之一是纯粹为了市场营销，让我们的团队能够发挥大胆创意，而正好CENTRESTAGE能够让我们展示新系列。今年，我们展示的系列著重表达自我，而不是受商业驱动。与香港芭蕾舞团合作为我们带来了更生动的外观，我们亦希望能传达出「我们能在疫情後重启业务和思想」的讯息。这个系列的灵感来自於绽放成烟火的花卉，与香港在疫情前後有和没有烟火的景象相似。我们已经有5-6位买家对系列表达出兴趣，来自韩国、印度尼西亚、法国和意大利。由於我们正处於重新启动业务的阶段，因此没有订下预期的订单目标。贸发局也安排了 8 场来自世界各地的商业配对会议。我们认为这些买家真的在寻找从未进货的新晋品牌和设计师。

我们公司位於纺织业非常发达的韩国北部，那边的公司都获得韩国政府和一家研究公司赞助，以支持他们的业务发展。而我们今次参加 CENTRESTAGE 是为了寻找更多纺织公司和设计师去与我们合作，进一步支持韩国的纺织业，同时提高我们品牌的知名度。当然这次也是个大好机会去与人面对面交流。我们已经找到了一些来自东南亚的潜在买家，他们普遍拥有自己的零售店或分销店。虽然时间尚早，我们还没有收到任何订单，但大会为我们安排了 30 多场商业配对会议，分别来自印尼、日本、意大利、中国等。

Czarina 主打生活时尚。在2016年，我们在澳洲悉尼成立品牌後便集中在美国、欧洲和澳洲举办大大小小的时装秀。很多美国和澳大利亚人都建议我们来香港举办时装秀，当时我已经听说香港有很多买家来自东南亚国家，如印尼、泰国等，最後我们决定来到CENTRESTAGE。我们认为香港是亚洲的时尚大都会，因此为了进军亚洲市场，香港将成为我们第一次立足亚洲的地方。我在这裏还看到很多人来购物。

我们已经与 6-7 位来自泰国、香港、欧洲和北京等潜在的商业夥伴接洽。我们遇到了几个买家，当中大多是来购物的。通常在贸易展上，我们能收到约15万至25万美元的订单，而我们亦将今次视为首次吸引亚洲买家注意的营销机会。我已经找到几个潜在的商业合作夥伴，一位来自新加坡，另一个来自泰国的则拥有一家主打中东市场的商店。在大会的帮助下，我们已经进行了 3-4 次商业配对会议。他们大多来自中国，还有一位来自泰国。

我们公司在 2021 年成立，主要专注於日常男装的设计，在樸实的基础上加入一些设计元素，并销售秋冬和春夏系列。我们想要在设计中塑造出某类型的香港男性形象，这也是我们的品牌名为「九龙城男孩」的原因。我们参加 CENTRESTAGE 的主要目的是想在时装秀展示我们的最新系列。有几位海外买家说想要下订单，他们都来自日本、英国、法国和美国，是透过香港贸发局安排的商业配对会议接洽到的。整个商业配对会议总共有 8 场，当然还有一些买家碰巧路过我们的展位。由於这是我们第一次与他们合作，我们希望能达成总价值 20 万港元的订单。

我们是非牟利组织澳门生产力中心，多年来致力带领澳门设计师到外地参展及参与时尚秀，推广澳门时尚及产业多元化之馀，我们亦著重时尚人才培训，提供400多小时的一年时装文凭课程。今年是我们连续第4-5年参加CENTRESTAGE，找来10个品牌来参展，当中9成是首次参展的品牌，涵盖时装、配饰、鞋履，及休閒运动服装。我们好开心能在疫情後重新来到展会，重新令设计师和买家建立连繫，面对面接洽。今次参展，我们的主要目标是在疫情後重新建立品牌与企业间的连繫，疫情令很多关係断开。这次我们的澳门专场时装秀也得到不错的反应。大部分品牌也对CENTRESTAGE的人流、安排及买手数量感到满意，收到的查询亦达到他们预期的目标。

有第2次来到CENTRESTAGE的品牌在时装秀完结後即时收到来自日本买家的联络，这證明这裏会有回头客，这裏的买家大多会在下年再来选购，也能接触到真的卖家，即便是初推出的全新品牌也能与买家在日後保持密切的关係。我们每个品牌都获大会安排了约5个商业配对会议。我感受到大会有用心将每个品牌与企业準确地配对在一起。

作为在香港屹立 60 多年的老品牌，我相信我们在香港甚有名气，尤其在婚礼及新年等大喜节日上。今年是我们第一次参加 CENTRESTAGE，为了让新一代更了解中国传统汉服，我们在展览展示了最新的牛仔布料系列，并加入更多充满活力的设计元素，希望能同时向全世界推广汉服。

我们也发掘了来自法国、意大利、东南亚国家、韩国、印度、台湾等地的新设计师、买家和供应商，当中有上海的新式汉服设计师、台湾的图案设计师和来自中国的羊毛针织面料供应商。我们很期待日後与他们合作，若能用羊毛针织物制作製成汉服，这将会是我们推广汉服的好开始。

Nature Hedonist 3年前在杜拜成立，在哈萨克设厂生产。我们深信公平贸易，也相信女性的力量，所以分配了 30名女士在生产线工作，由她们来生产我们高质的亚麻料服装。我们的陈列室位於充满巴厘岛风情的杜拜市中心。由於我们在中东非常有名气，现在我们正向俄罗斯和其他亚洲地区扩展业务。为了在国际上打响知名度，CENTRESTAGE 会成为我们的绝佳跳板。

我们也希望结识到与我们品牌价值相符，同样支持环保、可持续发展及支持女性的买家。这个展会协助我们寻找亚洲市场的买家及经销商，让我们与来自马来西亚、首尔、香港和新加坡的有趣人士会面。目前为止我们遇到 5 个感兴趣的买家，若能全数达成，对我们来说已经是很大的成就了。亦多得大会为我们安排了 3 场商业配对会议，我们接触到的马来西亚和新加坡买家都很有潜力。明年，我们希望能再次参加CENTRESTAGE。

Seoul Showroom 是一家涵盖超过100 多个韩国时尚品牌的网上商店。我们对香港的时尚潮流很感兴趣，也很好奇香港设计师的灵感来源，因此，透过参加 CENTRESTAGE，我们希望能了解到更多有关香港时尚潮流的生态，更重要的是希望能推广韩国品牌至全世界，并增加我们与全球国际品牌的合作机会。

我在时尚行业担任自由创意总监、时尚造型师和策展人已经有4年了。我曾与Chanel、Jil Sander、BMW、Porsche、Adidas和Puma等品牌合作。同时，我也是Fashion Council Germany的副主席和联合创办人。

我很感谢CENTRESTAGE的邀请，让我有机会欣赏亚洲各地美丽的设计师和製造商。透过他们的设计、用料和技术，你真的可以窥探到他们的文化，对不同文化有更深的了解。与製造商讨论可持续发展和交流想法也是非常棒的。

我认识到许多来自香港、韩国和日本的有趣人士。我还与Match Showroom交谈，了解到他们策展的系列。作为一名对可持续发展感兴趣的时尚造型师，能够在时装秀中看到这一个趋势真的非常有趣。与买家见面也非常有趣，有太多买家了！作为一名创意总监，我也在这裏获得了更多关於製造过程的资讯。

我共参加了8场商务配对会议。我非常喜欢CENTRESTAGE的时装秀，尤其对德国设计师Nils Hauser能在香港赢得奖项感到非常自豪。若德国时尚委员会能够和香港交流将会是很棒的事情，而这已经是一个好开始。

我们是位於汉堡市的一家概念网店，专营 Ganni 等北欧风格品牌的基本日常服饰。这次来到CENTRESTAGE，我们希望能采购到日常可穿搭的成衣，这是我们在过去十年销售量最多的产品。

我也很高兴能目睹香港时尚行业的发展，并有机会探索置身这裏的品牌。我接洽的所有供应商全来自香港、台湾和澳门，当中有一个将旗袍重塑为成衣造型的香港品牌特别吸引我，非常有趣。我日後一定会和他们继续联络，看看之後能否合作。

非常幸运地，我在这裏遇到几位同样支持可持续发展的设计师，采用我们非常喜欢的环保面料。我认为可持续发展面料代表时尚界正迈向一个正面方向发展，也是我期待在 CENTRESTAGE 找到的。

Browns Fashion是一家拥有53年历史、成立於伦敦市中心的时尚零售企业，也是西半球最早支持年轻设计师的企业之一，由Burstein女士和她的团队创立。我们推出了Ralph Lauren、Alexander McQueen和John Galliano的毕业系列。有个故事是我们至今仍想传达并把它融入到企业历史裏的——关於Burstein女士如何与Calvin Klein在纽约一同参加派对，并确保Browns在英国独家发售。这是个神奇的历史。自我们被Farfetch收购後，我们的业务已经扩展至全球。

对我来说，参加 CENTRESTAGE 这样的展会重点在於探索。我们心目中的确有一些一直关注的品牌，但我还想在众多参展商中找出一些未知的全新品牌。大公司都从相同的品牌购入相似的东西，但对我们来说，有别於它们是好的。无论是REDEMPTIVE还是Midnight Jewellery，对我来说，这些都很新鲜，令人耳目一新。同时，我们也很高兴看到源源不绝的创意及设计师在亚洲湧现。香港作为一个大城市，在奢侈品零售界有著重要的地位。我发现了一些令人振奋的设计师，如Angus Tsui，令我认为香港时尚仍有很多探索的空间，并试图在时尚界寻找它的声音和定位。时尚界有很多人才，但难以判断哪些是热门，哪些具有长久性。我们仍在探索未来对我们、对品牌意味著什麽。香港贸发局为我们安排了10次商务配对会议，其中大多来自香港，有一个来自韩国。

乐天百货公司於 1979 年成立，在韩国拥有最悠久的历史，至今有超过 32 家百货商店。我可以肯定地说乐天是韩国第一大百货公司。与其他百货商店相比，我们已经在不同地区，甚至是小城市建立不同的百货商店，这也是乐天与众多时尚品牌合作的原因。

我们正主力寻找适合韩国市场及潮流的服装，包括服装、配饰、耳环、围巾等。透过参展，我们希望更深入地了解时尚产业，这对我们了解不同国家的潮流风格、建立关係、即将推出的品牌非常重要。展会期间，我们与来自香港和印度的 5-6 家公司接洽，其中大部分为我在乐天负责的男装服饰。我亦发现到非常适合韩国市场的品牌，令我十分惊叹。随著韩国日渐重视可持续发展，我认识到一些主打可持续发展的品牌，我认为他们在韩国市场有著巨大潜力。只要我对品牌感兴趣，我就能向公司推荐并没有限制地订购。获准後，我们就可以尽可能多地投资这些品牌。

由於我今天才刚抵达，我预计会有 8 至 9 场商务会议。我很期待能与香港和日本的设计师交流，尤其是当韩国市场也倾向於追随日本潮流的时候，我希望与日本设计师交流，并将他们带到韩国。

我们是中国首叁位的采购公司，在国内拥有 12 家实体店和 3 家网店，品牌主要采购自欧美、日本和韩国，还有一些国内小众品牌。根据不同地区的消费水平和时尚潮流，我们每家店都会相应展示不同的风格和品牌。

过去我们只参与巴黎和米兰时装周，还有每年四次的上海时装周，我们鲜有渠道了解香港品牌。由於这是我首次来到 CENTRESTAGE，说实话在到达之前，一开始我对展会没有太多的期待，但我还是被这裏的学生作品惊艳到了，学生们的设计令人难以置信地惊艳和成熟。我花了近两小时逛完整个展会，能在 CENTRESTAGE 发现这麽多新秀，而且规模如此之大完全是出乎我意料。

在商务配对会议上，我与 8 位来自香港、日本和韩国的设计师见了面，我相信我会与其中 4 位保持联络。

我们是一家主要经营欧洲奢侈品牌的多品牌商店，还拥有一个在日本设有 7 家实体店的自家品牌。这个品牌更现代和实惠。这意味著我们的业务有两个层面，分别是奢侈品和日常服饰。

这是我们第一次在 CENTRESTAGE 亮相，我们亦想欣赏香港设计师的作品以久。例如，WilsonKaki 在东京时装周上展示的作品他也会在这裏展示。当然还有其他非常有潜质的品牌。由於我们是一家品牌精选店，对我们来说重点不是特定产品，而是设计师。我们希望与不同於现有产品和其他商店现有产品的设计师会面。

我明天将进行 6-8 次商业配对会议，当中 1 个来自韩国会议，1 个来自香港理工大学，其馀来自香港。我很高兴能见到有潜力的新晋设计师。今後，我们希找到更多新晋设计师与我们日本的内部品牌合作。

我们在中东设有5家店铺，横跨至杜拜、阿布扎比、卡塔尔和沙地阿拉伯。我们拥有从时尚到度假、晚礼服等价格範围广泛的品牌，每家店迎合不同的客人。由於杜拜的竞争激烈，我们总在寻找我们与别的精品店之间的差异，於是我决定来这里为当地寻找新的品牌和独家品牌。

在CENTRESTAGE，我已经找到了几位我非常喜欢的香港设计师。我来这里是为了寻找时尚服饰和饰品，加上我们的客人喜欢穿得较不寻常，在这些设计师中我能看到这一点。现时我还没有下订，在这之前，我会先订购样品，再决定会否下订。以1间店铺来说，我们的首次下订金额为约1万美元，若涉及5间店铺，在CENTRESTAGE上订购的货品将会达5万美元。今次大会为我安排了8次商务配对会议，但我还同时在展会进行了大约25次额外的会议。众多会议中有5个别具潜力，我正打算与他们下订。还有几位来自香港的设计师我也很感兴趣，希望日後能与他们在未来的季度合作。

The Mall Group 是一家泰国零售企业，旗下公司包括The Mall、Emporium 和 Paragon百货公司。我负责将女装品牌加到 The Mall的寄售系统，并为我们的本地分销商寻找有潜质的品牌，再采购产品。采购完成後，我们会鼓励分销商在不同购物中心销售这些品牌。

在我会见的3个品牌中，有2个来自香港，1个来自韩国。他们的成衣产品和设计都相当不错。我会让分销商与品牌商联络跟进。如果他们最後达成交易，我或许会在商场划分一个位置给他们。我也成功在 CENTRESTAGE 建立了很多良好的关系。令人出乎意料的是，我在这裏遇到很多同样来自泰国的有潜质供应商，并找到了和他们合作的形式，如开设快闪店等等。我参与了7次商业配对会议，最後找到4个有合作潜质的品牌，其中叁个品牌位於香港，一个来自韩国。

Raphael Deray 是法国历史最悠久的百货公司之一，我们的总部位於巴黎，经营女装、男装、美容和设计。现在，我正在寻找来自世界各地的奢侈品和设计师，以及更多高科技品牌。以往美国、中国、香港、韩国和日本是我们的主要目标，因为我觉得这些品牌对欧洲市场非常有吸引力，比如价位适中之馀又有上乘的质素，细节精美。

这是我第一次来CENTRESTAGE。我喜欢这裏的规模，不大也不小，大约有 150-200 个品牌。很高兴大会为我安排了 8 场商务会议，加上我自己碰到的 7 位设计师和供应商，他们大部分来自香港，有些来自越南。有一位来自香港、擅长抽象设计的设计师让我非常感兴趣，也影响我最深。我们与很多著名设计师合作过，但我们一直在寻找新晋设计师。在未来 6 个月或今年内，我们将与其中 5-6 位设计师合作。我很感激能来这裏，让我对香港和亚洲的时尚有更深入的了解。我想说，这裏的风格比巴黎或法国的风格其实更时尚，因为那裏的风格走经典路线。

我们在约18-20年前成立这家公司。我们希望有更多人能够欣赏手工艺，理解设计师的梦想，并将我精心挑选的东西带回越南。

我们想找的是具备高超工艺，且能用他们的品牌故事说服我的品牌，以及具有出色工艺、质素和设计的新晋设计师。他们都非常值得被推广及带入市场，这是我来到 CENTRESTAGE 的目的。

在今次的展会上，我发现了一个来自香港的珍珠首饰品牌甚为有趣。我已经下订了，相信日後也会继续下订。由於我们设有多家店铺，我们的订单金额从几千到几万美元不等。多得香港贸发局安排了10次商务配对会议，让我接洽到1-2名来自香港和哈萨克，让我感兴趣的合作夥伴。

自 2017年创立，我们一直以来都是越南著名的奢侈品牌专卖店，尤其受本地歌手、KOL 和网红欢迎。我们的店铺展示50多个品牌的产品系列。建基於我们的品牌理念，即现代、艺术、女性主义、经典和优雅，我们正在寻找合适的环保面料和科技时尚。在 CENTRESTAGE遇到的合作夥伴中，我们非常看好日後能与来自日本和香港的供应商合作，他们都有很好的设计，设计物料主要选用羊毛和昂贵、厚实的纺织料。全赖大会为我们安排了7个商贸配对会议，与来自香港的设计师接洽，最後我们决定将与香港品牌 Lapeewee 合作。

我是 VOO Store 的店主，2010 年在柏林创业。虽然我不是时尚专业出身，但我喜欢聚集有创造力的人，所以我创办了 VOO Store。它不是一家典型商店，更像是让创意人士交流的场所。我认为人们喜欢我们，正因为我们有别於典型零售店，让他们可以在这裏真正与其他人建立联繫。

来到 CENTRESTAGE之前，我其实不抱有任何期望，因为我并不了解香港或中国的时尚品牌，我是为了发掘和了解现在的流行趋势和周遭发生的事才来的。相比之前，现在我已经熟悉很多香港及中国的时尚品牌了。比起 5 年前第一次来到，今次我看到 CENTRESTAGE的时装秀水準的确提升了不少，时装秀上有两个我非常喜欢的品牌。

我也特别喜欢展览展示了亚洲的不同面向和视角，在发掘未曾接触过的品牌、设计师及创意的同时，也让我了解到香港和中国作为大型生产基地的生产流程。参与HKTDC举行的六次商业配对会议也让我接触到来自香港、中国、澳门和韩国的设计师。

Hug 拥有 7 年历史，我们在成都、深圳和曼谷阿那亚设立了 5 家门市，未来我们将继续寻找合适的设计师，提升 Hug 的品牌选择，并集合更多东西方文化的元素。我们今年参展的主要目的是与亚洲，如香港的新秀设计师建立联繫。我们发现到许多香港设计师投放了大量心机在设计细节上，这尤其体现在工装时尚潮流、民族及现代风格，他们在这裏成功取得很好的平衡。这次展会亦有好几个品牌引起了我的兴趣，例如是协助设计开发过程的平台「knitup」。在大会的帮助下，我们进行了 6 次商业配对会议，对象都来自越南、台湾和香港。这样的配对会议对我们很有帮助。我们也顺利在展会接洽了有可能成为新合作夥伴的品牌，但还需要进一步讨论去确立我们的合作关系。